99 days

English – Alberto was born on november the 1th, 2009. I casually shot this photograph on his 99th day of life. Although I am not completely satisfied about focus and sharpness of the image, I have decided to publish it for the powerful sensation of tenderness it leaves me.

Thanks to Roberta and Marco, Alberto’s parents, to let me take and publish this shot.

Italiano – Alberto è nato la notte del primo novembre 2009. Casualmente ho scattato questa foto nel suo novantanovesimo giorno di vita. Anche se non sono completamente soddisfatto della messa fuoco e della nitidezza, ho deciso di pubblicare questo scatto per la potente sensazione di tenerezza che mi trasmette.

Grazie a Roberta e Marco, genitori di Alberto, per avermi lasciato scattare e pubblicare questa foto.